Servicio de traducción
Tu texto, en otro idioma, como si lo hubieras escrito tú.
Traducción literaria y profesional entre español e inglés con nivel nativo. Nada de frases robóticas ni trazas de traductor automático: voz, ritmo y estilo preservados.
Traducir mi textoContenido
Artículos, blogs, newsletters, publicaciones y material de marketing que suenan escritos por un nativo, no traducidos.
Documentos
Informes, tesis, ensayos, catálogos y documentos institucionales con terminología precisa y registro profesional.
Libros
Novelas, cuentos, poesía y todo tipo de género literario. Capítulo a capítulo, con glosario propio y consistencia de personajes y términos.
Cómo funciona
- 01
Sube tu texto
Importa un PDF, Word o pega el texto. Puede ser un artículo, un capítulo o el libro completo.
- 02
Define el registro
Indica el tono (formal, literario, comercial…) y un glosario con tus términos y nombres propios para máxima fidelidad.
- 03
Recibe la traducción
La traducción se guarda como una nueva versión de tu documento, lista para revisar, descargar o maquetar.
Paquetes de traducción
Precio según el volumen del texto
Pago único por documento. Elige el paquete según las palabras de tu texto; una página equivale a unas 250 palabras.
Traducción · Contenido
$9
Hasta 5000 palabras (~20 páginas)
Artículos, textos web, notas de prensa y materiales de marketing.
Traducción · Documento
$29
Hasta 30.000 palabras (~120 páginas)
Informes, tesis, manuales y documentación profesional.
Traducción · Libro
$89
Hasta 120.000 palabras (~480 páginas)
Novela u obra de cualquier género literario, con registro, voz y glosario propios.
Si tu texto supera el paquete más grande, escríbenos y preparamos un presupuesto por volumen.
Calidad nativa
Sin trazas de traductor automático
Nuestro sistema traduce por bloques con contexto completo y revisión de estilo, para que el resultado se lea como un original.
- Voz y estilo del autor preservados
- Glosario personalizado de términos
- Consistencia en todo el documento
- Versión nueva sin tocar tu original